1.0HI-COMhttps://www.hicom-asia.comKate CHERNAVINAhttps://www.hicom-asia.com/author/kate/Traduire un site internet ou le réécrire ? 12 conseils qui fonctionnent en Chinerich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="4ypwqLWEOq"><a href="https://www.hicom-asia.com/fr/traduire-site-internet-ou-reecrire-12-conseils/">Traduire un site internet ou le localiser ? 12 conseils pour réussir en Chine</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.hicom-asia.com/fr/traduire-site-internet-ou-reecrire-12-conseils/embed/#?secret=4ypwqLWEOq" width="600" height="338" title="« Traduire un site internet ou le localiser ? 12 conseils pour réussir en Chine » — HI-COM" data-secret="4ypwqLWEOq" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script>
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&&d.addEventListener&&"undefined"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):"link"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
</script>
https://www.hicom-asia.com/wp-content/uploads/2019/02/website-3374825_1280.jpg900600Booming imports and e-commerce China markets have made the localizing or recreating of corporate websites using Chinese and Chinese culture impossible to avoid. The growing wealth of China's middle class and their increasing curiosity of foreign products and services have made the Chinese market incredibly active, luring more and more foreign companies to China.